Worried that Chuck is getting too close to her family, Kelly and Darbie cook a special mint that acts as a lie detector, so that she can get her Dad to see through Chuck's act. Darbie uses the mint on her own Dad when he invites her to lunch to meet his new girlfriend Amy.
Stowmarket to Harwich Michael Portillo is on the final leg of his journey following the route of the North Country Continental service to Harwich. Along the way, he meets volunteers on the Mid-Suffolk Light railway and is allowed to drive The Middy. In Leiston, Michael uncovers an intriguing industrial pioneer - the world's first purpose-built assembly line.
When Otto's solo plan ends with a dead man on the floor of the bail bonds office, Otto, Marius, and Lance are left at the mercy of BBB's dangerous client Dockery, who wants his collateral money back- and no more excuses. Marius finds himself in the hands of two unlikely saviors. Meanwhile, Vince comes up with a new plan to catch a cheater at his table, and Taylor shoulders new responsibilities.
Lured by the promise of a big payday in the bail bonds office's safe, Marius tries to work the angles with Pete's family. However, he finds it more difficult than he expected to manipulate Taylor, who harbors both a vicious temper and a dangerous secret of his own. Back in the city, Vince struggles with a difficult client at the poker table and takes his frustrations out on his crew.
Audrey and Otto argue over Audrey's unilateral decisions, the fallout from which may cost them their business. In the process of helping Otto investigate one of his nagging suspicions, Marius makes a major discovery about Audrey's finances. Meanwhile, Carly quizzes her mysterious cousin about his past, Julia rekindles her relationship with her ex Lance, and Vince has a new job for Eddie.
When a dangerous client's case goes to court, Bernhardt Bail Bonds struggles to recover the money he put up as collateral. Fearing retaliation if they can't come up with the money, Otto visits old friends on the local reservation, and Marius recruits younger talent to help. An outside source leads Carly to unearth a major secret about Pete, and Julia must decide whether she can trust Lance again.
As they struggle to save the family business, Audrey strategizes with Marius, while Otto insists on doing things his way. Confronted by Carly's discoveries, Marius pays visits to both his old mentor and his former cellmate to backstop his identity as Pete. Taylor gathers evidence about the incident that left him suspended from the force, and Winslow follows Marius' trail to Katie and her family.
After discovering that Audrey risked BBB's future on a fraudulent investment, Marius convinces her, a reluctant Julia, and a team of his old compatriots to con back the money from the person who ripped her off. Unbeknownst to Audrey and Marius, Otto unilaterally enacts a perilous plan to save the business. Meanwhile, Katie and Brendon hold a NYC detective bound and gagged in their basement.
With all of the pieces in place, Marius sits down at Vince's poker table to make his final moves. Everything is going according to plan, until Vince becomes suspicious that he's seen this play before. When Audrey finds herself at the scene of a bloody crime, she must go against her instincts and trust her family to help her manage the situation. Julia embarks on a dangerous quest to save Lance.
Marius' exacting parole officer insists that he come into the city for a mandatory appointment. To get there on time, Marius must fend off Pete's curious cousins Julia, Taylor, and Carly, an increasingly suspicious Audrey, and a terrifying ambush. Meanwhile, Eddie becomes desperate in captivity, Vince's lieutenant Winslow hunts for Marius, and a reluctant Katie helps Marius cover his tracks.
As business flags, tensions rise between Pete's grandparents, Otto and Audrey. Marius proposes a risky play to help Julia manage a dangerous client, but when they encounter problems, the "cousins" must rely on Audrey's expertise. While evading a mysterious pursuer, Marius visits former partners Katie and Karolina in NYC and remembers how three years ago, he made a powerful enemy of Vince.
Europe's biggest terrestrial mammal and the last wild bovine species on the continent was hunted to extinction. But thanks to ambitious rewilding, the European Bison has been re-introduced to its natural habitat for a dramatic return home.
El Pacífico (Barceloneta, Barcelona, Spain) • Can Vilaró (Sant Antoni, Barcelona, Spain) • Bar Morryssom (Eixample, Barcelona, Spain) Guy Fieri travels to Barcelona, Spain, and digs into everything from top-notch tapas to traditional Catalan specialties. In Little Barcelona, a beach-side joint servin' killer paellas with a twist. Then, across from the famous Sant Antoni Market, a family-run spot dishin' up authentic Catalan dishes including Cap i Pota — veal-head stew. And in l'Eixample de Gràcia, a family-owned bar is crankin' out tapas like quail in vinaigrette and chickpeas with prawns.
When Rebecca attends a family Bar Mitzvah and sees her Rabbi, she realizes she still has far to go on her search for happiness.
The bags with the Atridax are missing and the gang want to use magic to find them, but Luke's under house arrest. Luke makes a trust deal with his father and the gang retrieve the bags only to have them stolen.
Pete and NTS build a tree house for the For-Mar Nature Preserve just outside Flint, Mich.; the 5-platform nature headquarters serves as a positive addition to a community still reeling from the water crisis that began in 2014.
The girls have their first interaction with Chuck, but it quickly becomes clear that he is suffering from some sort of amnesia. He doesn't remember anything about the Pluot Festival in 1965. Grandma and Mama P think he's lying and can't be trusted, so the girls cook a trust spell that helps Chuck adjust to the modern day - but it also unlocks some of his memories from 1965.
Using the special ingredient the girls gathered from last Halloween, they cook up a Miso Soup to determine Chuck's location. However, when that fails to work, Kelly instead cooks a "Settle the Beef" sandwich in order to draw Chuck to them instead...but in order for it to work, Kelly has to spell her own Grandma.
Unable to get consistent answers from Grandma, Ms. Silvers, or Mama P about exactly what happened with Chuck in 1965, Kelly, Hannah and Darbie cook a recipe that allows them to observe past events. Meanwhile, Chuck gets closer to the Quinn family when he saves Buddy from a skateboarding accident.
When the girls cook a fix it spell to help repair Jake's food bike, they find themselves compelled to remedy all problems, from repairing cabinets to helping Mama P spruce up the café. In the end, Kelly crosses paths with Chuck realizing he needs some emotional fixing.