A mix tape from 1983 is discovered, containing the voice of a teenage girl who was murdered shortly after it went into her school's time capsule. Griffin becomes convinced that the girl is reading from a speech secretly prepared for the Queen to broadcast in the event of a nuclear war. Meanwhile Sasha is distracted by a romantic entanglement with a charming record shop owner and Gerry is dreading his future son-in-law Robin's stag night, which promises to be something very special...
Kaz and Oliver are trapped in the ER by an evil Skylar and the Annihilator and the two villains plan on taking over the hospital and eventually, the world.
To fix a Los Angeles nuclear reactor that's on the verge of a cataclysmic meltdown, Walter and the team must reluctantly enlist the help of a troubled former member.
Ezra and Zeb go to Lothal's market for provisions and to work on their relationship.
Sidney gives up alcohol and tries to renew his focus on clerical duties, but is dragged into another case when there are mysterious deaths in the village.
When Starla loses one of her pistons, Blaze and AJ try to get it back before Crusher can take it.
When her efforts to save the planet prove hopeless, Hayley decides that she might get more attention if she becomes a blonde. Meanwhile, Stan and Steve go on a mission to find a new home for the Smiths.
Ben's country cousin Clyde Fife wants to become a hero like Ben.
The local elections arrive, so Marcus and Stylax sign up as hired clappers for wig-wearing politician Victor of the Gracchii. Grumio, however, is drawn towards another candidate named Julius Priscus. Could it simply be because he is giving away free promotional plums?
Computer graphics, visual analogies and a recurring cast of expert scientists combine to reveal new aspects of the world you think you know, from canyons of gravity that warp space and time to rain triggered by cosmic rays.
After Klaus and Elijah receive a cryptic invitation to dinner from their mother, they get ready to expect the worst.
This episode opens with a young man accidentally dropping a large quantity of cocaine from his jacket pocket outside a petrol station - all caught on CCTV. On the case are hard-bitten Detective Constable Colin Knight and fresh-faced Police Constable Oly Tomlinson, who joined the team three months earlier. They get off to a promising start, tracking down the owner of the vehicle the passenger was travelling in. DC Knight brings in his chief suspect for questioning and discovers that, just like the man in the CCTV footage, he has a striking tattoo on the right side of his neck, but could it be a case of mistaken identity? Also brought in to the custody suite is Darren, a man arrested on suspicion of theft of meat from Marks & Spencer. As he is booked into custody it soon becomes apparent he is a heroin addict. Sympathetic Custody Sergeant Pete Fitz-Gibbon tries his best to persuade him to stay strong and get clean. Both cases provide a stark picture about the dark world of young people caught up in a cycle of drug addiction and crime in Luton and the challenges facing the police as they tackle it.
Chase feels that it is unfair to be picked on by Adam every time and tells Donald. Douglas overhears and unlocks a new ability for Chase, upsetting the balance in the house. Douglas tries to fix things by giving Adam a new ability as well, but Adam and Chase end up fighting with one another. Meanwhile, Bree tells Leo about a contest at Tech Town as they are about to hit their one-millionth customer and Leo competes to ride on the first anti-gravity roller coaster and meet the owner of Tech Town. Principal Perry tries to compete to crush Leo's dream. In the end, Chase and Adam have a death battle, but eventually forgive each other and find out that Douglas gave Bree the ability to go invisible, scaring everyone in the lab.
Early acquires a doomsday bunker when he triggers the collapse of society.
A surprising visitor at Heartland makes a unwelcome declaration. Amy is forced to deal with the devastating consequences.
Parts Unknown travels to the host’s “first love,” with a look at Hue, a city in central Vietnam, including excursions to the Dong Ba market, Vinh Moc tunnels, the Duyen Anh restaurant, and the Citadel. Sampled dishes include Com Hen, Bun Bo Hue and a special bird’s nest soup.
A chemistry teacher's science experiment goes horribly wrong.
Translators who have aided the U.S. Military in Afghanistan and Iraq are in great danger in their home countries, but red tape is making it impossible for many of them to leave. John Oliver interviews FNU Mohammad, one translator who made it out. Plus, since cameras aren’t allowed in the Supreme Court discussions, most coverage of the important cases looks like garbage. John fixes that problem with real animals and fake paws.