Sonny gives Nico and Grady a gift for their birthday but they start to fight over it. They then decide that they will no longer be friends and start hanging out with Sonny. Sonny gets annoyed and tries to find a way to make Nico and Grady friends again.
An apologetic Miley plans to make up for the fiasco that Hannah caused at Lilly's last birthday with a special girl's night out. Unfortunately, she ends up stranded in the middle of nowhere on the big day, which leaves Jackson in charge of keeping an increasingly upset Lilly busy until Miley arrives.
Steve must become the man of the house when Stan re-lives his childhood.
Ty and Amy clash over how best to raise an orphaned foal. Lou must defuse a potential lawsuit after fending off unwanted advances from an unscrupulous business client. Meanwhile, Val tries to connect with her newly-reconciled daughter Ashley and a cougar stalks the Heartland area.
Henchman 21 kidnaps the Venture brothers without The Monarch's knowledge or consent, resulting in Sgt. Hatred having to storm his former hometown of Malice to rescue his charges. We also learn of the recent activities of 21 since the death of 24.
After Cleveland has "the talk" with Roberta, Cleveland Jr. becomes scared and takes a vow of chastity. Meanwhile, Rallo becomes a church greeter.
The 1986 murder of a jockey is investigated after his body is discovered in a mass grave for horses. The victim disappeared shortly after losing a race that he had planned to be his finale before retiring.
Having picked up the gauntlet thrown down by Richard – and having thwarted a blackmail bid aimed at getting Jonathan to take a dive – the Edition team gear up for a tripleheader boxing challenge against their GQ rivals. But with the bouts only hours away, the women in their lives offer some compelling reasons why winning isn’t everything.
William Garrow is now a celebrated Old Bailey barrister and, encouraged by Southouse, he defends the case of the infamous Monster, a man who carries out a series of stabbings on young ladies across London. As a result, Garrow's popularity diminishes with the public and the press. However, Renwick Williams, the accused, is described by Garrow as a 'lecherous libertine' and his defence is not easy. Garrow's friendship with Lady Sarah grows closer, a fact which does not go unnoticed by her husband, Sir Arthur.
Ichigo finds all three of the Sweets Princes also have accompanying Sweets Spirits. On a trip to a local preschool, Ichigo notices a little girl named Ringo that seems to be having trouble making friends, and promises her that she will make a cake that will help her to make friends with everyone else in the class.
At long last, Goku finally completes his journey from Earth and arrives on planet Namek. His friends are gravely injured, but the mighty Saiyan warrior has a bag full of magic beans and a powerful secret!
Susan believes that Katherine may be Julie's assailant. Angie invites reluctant Bree and Orson to dinner. Gaby struggles to home school Juanita. Lynette has her own suspicions about who attacked Julie. Angie confronts Nick.
When Brian begins dating an older woman, the family begins to make fun of him. After Brian's new fling breaks her hip, he gets the pleasure of becoming her errand boy.
After attending to the concert of a teen superstar, Stewie discovers a surprising secret about the singer. Meanwhile back at home, Chris tries to prove the existence of the Evil Monkey.
Lisa becomes very attached to an 8-year-old boy who she witnesses being crushed by a ride at a fair. Meanwhile, Andy and David try to get a VAD (ventricular assist device) for one of their patients.
An investigation into a deadly case of mistaken identity reveals a secret love triangle and an underworld web of intrigue.
Dr Martin Ellingham and Pauline are surprised by the number of patients coming to see him on the last day before his Surgery closes and he moves to London.
Sophie discovers another side to Vertex's temperamental assistant Regina when they go out for drinks; Bella and Andre's connection grows stronger as Cassia begins a new liaison. Meanwhile, D reveals to Maya that he is falling for her
Richard inadvertently opens an entry to the underworld, unleashing a terrible evil.
In his determination to rule magic out of Camelot forever, Uther hires the services of Aredian, a terrifying witch hunter who is most feared due to the fact that he stops at nothing in the quest to uncover all and every kind of sorcery. Even though no one is under direct suspicion, several people in Camelot are afraid that the witch hunter could see straight through them: Morgana is worried that Uther might have her executed and Gaius is concerned for the fate of Merlin and his own, since caring for the young warlock is considered crime and treason. Will all three be able to escape a dreadful fate?