The new virtual, submersible "submarine" (as Jeremy calls it) is almost complete, the last step being a secondary program that needs to be run by 4 PM the next day. However, when Aelita and Jeremy stay up late to set the program up, they are caught and given detention. Meanwhile, William takes the opportunity to attack the incomplete ship, forcing Yumi to run the Supercomputer in Jeremy's absence. Odd and Ulrich are unable to handle the situation, but Jeremy and Aelita are able to sneak out in time to help. Aelita is able to repel William with a massive attack, allowing Jeremy to complete the sub on time. It is later christened the Skidbladnir, nicknamed "the Skid" by Odd, after the Norse ship.
Maria welcomes the viewers after a piece of toast flies in her face. Elmo stops by, and asks Maria to read him a story. Maria points out that she's already read that book to him ten times. Elmo replies, "Let's make it eleven!" Maria finally agrees to read Elmo his book, Lucy the Lazy Lizard - a book with a lot of L words in it.
Jack and Victor discover Pete the Jakey was the inventor of The famous Beefy bake and seek recompense on his behalf. Tam and Frances are having marital problems. Who can offer counsel, Navid?
An inside look at NFL training camps. From the top coaches to the rookies trying to make the team, Hard Knocks showcases what it takes to be in the NFL.
Baby Bear and Telly Monster welcome the viewer to Sesame Street, and look forward to reading a book with Abby Cadabby. Abby arrives and introduces her magical book: The Wild Adventures of Action Dog. The others hear a barking sound, which turns out to come from none other than the book itself.
A multigenerational, working-class family experience life's struggles with faith, love and, most importantly, humor. Curtis, aka 'Pops', the uncle and head of the household, has house and home turned upside down when an unexpected event forces his nephew, CJ, and CJ’s kids to move in, putting three generations under one roof. This chaotic living situation takes its toll on cranky Pops, who is reluctant to have his routine disturbed. In addition to CJ’s family, Pops and Ella’s son, Calvin, a wise-cracking, broke college student, hangs out at home, making it impossible for any peace and quiet. It soon becomes evident just how wide the gap is, as the family tries to find a way to coexist through all of life’s hilarious ups and downs.
Curtis gets a colonoscopy and thinks he's dying. Meanwhile, Calvin goes on a date with Karen, the woman who's HIV-positive.
Everyone tries to hook C.J. up on a date. Meanwhile, a woman who's HIV-positive volunteers at the Help Center.
A multigenerational, working-class family experience life's struggles with faith, love and, most importantly, humor. Curtis, aka 'Pops', the uncle and head of the household, has house and home turned upside down when an unexpected event forces his nephew, CJ, and CJ’s kids to move in, putting three generations under one roof. This chaotic living situation takes its toll on cranky Pops, who is reluctant to have his routine disturbed. In addition to CJ’s family, Pops and Ella’s son, Calvin, a wise-cracking, broke college student, hangs out at home, making it impossible for any peace and quiet. It soon becomes evident just how wide the gap is, as the family tries to find a way to coexist through all of life’s hilarious ups and downs.
Can you sneeze with your eyes open? And if you do will your eyeballs pop out of their sockets? Can you stop a speeding car by putting it into reverse? Could a tennis ball with a hole cut in it pick a lock?
The Gavin clan stages an intervention after several disturbing family calls; the mysterious woman (Gina Gershon) from the restaurant leaves Tommy wanting more; Janet must take matters into her own hands to get her baby back; and a depressed Mike calls Tommy in a moment of despair
There is a new recreation room at Kadic and William's clone is put in charge of it. Meanwhile, Jeremy has developed a program to get the real William out of Lyoko. However, the program malfunctions and bugs up the tower, allowing X.A.N.A. to take it over while Aelita cannot shut it down. As the William clone lashes out at the group, the real William is on Lyoko to keep the tower under X.A.N.A.'s control. Jeremy manages to repair the tower in time for Aelita to reset it, restoring the clone to working order. With a return trip to the past to erase the unwanted memories of William's behavior at school, the group elects Sissi as the rec room monitor.
In Part 1 of the two-part Season 2 finale, the remaining eight acts perform in a bid to win $1 million. They are then trimmed down to four.
When career criminal Wolfgang West gets put away for four years, his wife Cheryl decides it's time for her family to go straight. But can the Wests change the habits of a lifetime?
Katie is getting ready for her upcoming deposition in the Frobisher case while Gregory withholds information that could be even more important that Katie's.
Gordon and Susan's nephew, Chris, just moved to Sesame Street. He is looking for a job in the Help Wanted section of the newspaper because he needs money to buy books for school. Chris thinks the first ad might be for a job as a gym teacher because it reads, "Must love to exercise." He sings a new verse of "The People in Your Neighborhood."
One of the Global Dynamics tanker trucks spills, potentially causing a change in everyone's sleep habits... In the course of the episode, we come to learn that Global Dynamics has developed a technology that enables them to distill six months of the town waste and by-products into one truck, an amount that would normally fill Lake Erie.
In order to compensate for all of William, while under XANA's control, Jeremie sets to work designing new equipment for his friends and recreating Lyoko. In order to buy himself time to do this, he activates a tower and uses it to create a a clone of his own to attend class in his place. Meanwhile, William's absence is drawing attention, from both the principal and his father. While Jeremie's Clone is impressing Jim outside, William appears on Lyoko and tries to put the tower under XANA's control. In order to maintain his clone, Jeremie draws energy from Sector Five to maintain the activated tower. He eventually runs out of energy and the tower is put under XANA's control. While Odd holds the Jeremie Clone off, Aelita, Yumi, and Ulrich go to Lyoko with new outfits and powers. They eventually deactivate the tower and stop William, who tries to push Yumi into the digital sea. She is saved by Odd at the last second. Jeremie then does a return to the past and replaces the Jeremie Clone with a William Clone to prevent any suspicion about his absence.