Paul visits a military base in Germany to decide whether or not it's a good fit for a Wahlburgers location; Alma and Phyllis work up a sweat as they take part in a community event with fmr Boston Celtics players Dana Barros and Leon Powe.
Simon and Kareme graduate from community college, but they're still stuck in their dead-end jobs repossessing furniture for Rent-T-Own.
Madelyn’s memories of the crash provide the team with a lead, and a new witness comes forward with disturbing information about Donovan.
Jane is feeling great about all the book publishing prospects she has until an unexpected problem pops up. Petra and Rafael’s working relationship has been going so well that Petra makes Rafael an unexpected offer. It seems like every time Rogelio takes one step closer to his dream, a new roadblock appears.
The house is determined to figure out which of the power couples is a Perfect Match. Jonathan is determined to burst a love bubble. Kai moves on in front of Jenna’s face.
When Atria Nine learns that Adari leader, Seeker Creston Hubbell, will be speaking on campus, she enlists the help of Jax and the study group to stand up against her former masters to help free her clone sisters and brothers from oppression on her homeworld.
Malika asks the Coterie crew to create performance pieces expressing themselves as their birthday presents to her, leading to a night of improv, music performances, and revelations.
Chase and Faye don't want to play ball with Todd. Chloe's swearing causes family drama.
The teams travel to Yellowknife, where racers feel the pressure of a diamond road block before things take a chilling turn
When Sydney struggles with ballet, something her mom was great at, she starts to feel like she’s losing touch of her mom.
When a cell phone ban policy during school hours goes up for a vote, Sydney is sure her dad, who’s on the Parent School Committee, will vote against it.
The Outsiders face Lex Luthor's machinations, but Lex is not the only one trying to manipulate them.
Liz makes a desperate attempt to see her son, whilst Jake becomes concerned for Linda when she's still being manipulated by Sean. The women turn on Marie, as Marie prepares to make a bold plan to be exonerated for her crimes.
Marina Raskova forms an all-women air force regiment to fight Nazis in World War II, and smuggler James J. Andrews hijacks a Confederate train for the Union.
The artists go head-to-head in a test of technical application, and the losers fight for their survival in an elimination tattoo challenge dictated by the victors.
Mike and Maryse host a dinner party for a famous chef. An impulse purchase blows up in Mike’s face.
Tina Davis puts the artists through an exhausting obstacle course to test their vocal stamina; celebrity mentor Tamar Braxton provides the artists with some jaw-dropping uncensored advice.
Teddi is in the hot seat as Andy holds her accountable for her role in Puppygate, which ultimately led to a rift between Dorit and Lisa Vanderpump. Elsewhere, unresolved emotions between Camille and the rest of the ladies come to a shocking climax.