Hazen Audel embarks on a punishing journey through the thick jungle island of Siberut.
Despite a tragic turn of events, Shin is urged to write a new book. The girls invite him to dinner while Minami reveals her dark past.
With tragedy striking the Michima residence, the police interrogate those inside. Shin gains even more notoriety as his novel becomes a best-seller.
After Shin receives his award, his unique living arrangement (and the truth about his father) is revealed to the public. Nanaka tempts him on a date.
Shin releases his new novel and, not at all to his surprise, it does not sell well. But Hitomi plans to use some personal connections to change this.
Midori faces the aftermath of her decision. The house learns about Yuki's mysterious background. Nanaka displays some brutal honesty at a talk.
After seeing Shin leave Midori's room, Hitomi expresses her displeasure. Midori asks for help with a constant problem dating from her childhood.
Shin and his housemates attend an anniversary party, where he spots rival novelist Yuzu Hanaki and learns that Nanaka is more than she seems.
Shin visits his father and one murder victim’s mother. A critical magazine column spoils his mood during dinner, leading to a lesson from Minami.
A strange and sudden series of offers leads Shin to host five beautiful residents in his home. But he is not allowed to ask questions of them.
Today Jett is flying to Dubai in the United Arab Emirates, where he is delivering a package containing a new tool kit to the young architect Said. Said's great role model as an architect is his mother, who is currently working on an extraordinary project, the "Tower of the Big, Wide World". Of course, Jett is keen to see it. The building is almost finished when the crane carrying out the work makes a big mistake.
Jett delivers a package to Tae-Hun in South Korea. The boy has built a very powerful robot for the project day at his school. He hopes to win first prize. Unfortunately, his model fails during the presentation. This increases the chances for his friend Seo-Yoon, who has built a huge recycling robot. Unfortunately, the robot has problems recognizing garbage, because it grabs its control system, destroys it, and is out of control from then on. To stop it, Tae-Hun builds a large version of his robot with the help of the Super Wings.
Mayta from Peru wants to create a drawing on the ground in his father's field that is as big as the famous Nazca Lines. To keep an eye on this huge work, he has ordered a camera copter, which Jett will deliver to him. He has also built himself a digging tool, which the helpful Jett breaks through a moment of carelessness. He then calls Dizzie, Donnie, and Jerome for help.
A piece of Kyoto, one day that 1000 years had passed since the earth was destroyed and played back as a clockwork planet. Suddenly a black box fell down under Miura Nao, who lives surrounded by watch and gear with machine geeks -! It appeared from inside, crown of a beautiful girl's automatic doll (Automata). I tried repairing her by failing and not having to move, "sound" ....
Amateur chefs compete in this Canadian version of the reality-cooking series.
Fuzz and Tim restore a 1971 Fiat Dino coupé with a Ferrari engine that has been rusting in a barn. Its owner, ex-mechanic Chris, has kept it for 25 years but was forced to put its restoration on hold.
On the advice of a local shopkeeper, Ash and Pikachi (partly to escape being dragged along on the girls' shopping spree) kayak to nearby Treasure Island, where there are lots of wild Pokémon. After watching a group of Crabrawler, following an Cutiefly to a meadow full of friendly bug Pokémon and having fun with a group of Alolan Exeggutor, they are overrun by a school of Wimpod who try to steal their snacks. Preparing to return home, they find a Wimpod trapped inside a blocked cave. With the help of one of the Exeggutor from earlier, they manage to reach and free Wimpod, who thanks Ash before returning to its school. Ash and Pikachu see another Island Guardian, Tapu Lele, who heals Ash's bruised hands.
Ash and Pikachu run into Litten again, but this time something's very wrong with its friend the old Stoutland. Ash carries Stoutland to the Pokémon Center, where Ash, Pikachu, and Rotom-Dex learn that Stoutland is dying. Litten and Stoutland escape from the Pokémon Center and return to the riverside, where Stoutland passes away in the night. After realizing what has happened, Litten is heart-broken and refuses to be comforted by anyone. After Litten finally comes to terms with the loss of its friend, Ash asks Litten to join him. Litten decides to test him by battling against Pikachu. When the battle ends in a draw, Litten chooses to become one of Ash's Pokémon. Team Rocket's Meowth, who for reasons of his own has been secretly watching everything, seems pleased by the outcome.